-
1 status report
-
2 status report
-
3 STATEMENT OF ACCOUNT
Отчет о состоянии счетов, выписка из счета
1. Отчет о состоянии счетов. Периодическая отчетность, предоставляемая поставщиком товара покупателю с указанием стоимости поставленных в течение определенного времени товаров, а также оставшейся задолженности. Отчет высылается спустя некоторое время после отправления счета-фактуры (см. Invoice). Ср.: Delivery note. 2. Выписка с банковского счета. Периодический отчет банка перед своим клиентом о движении средств на депозите: платежах и поступлениях, сальдо, начисленных процентах и т.д.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > STATEMENT OF ACCOUNT
-
4 report of condition
а) банк., учет, амер. (отчет финансового учреждения, раскрывающий сведения об активе и пассиве баланса, а также о забалансовых счетах)See:
* * *
отчет о состоянии (США): баланс банка и другая информация о важнейших балансовых и забалансовых статьях; заверенные отчеты должны представляться в последний день квартала по требованию штатных или федеральных властей; см. = call report; -
5 profit-and-loss statement
English-Russian big polytechnic dictionary > profit-and-loss statement
-
6 Triparty Collateral and Exposure Statement
Отчет о состоянии трехстороннего обеспечения и рисков (SWIFT); отчет агента по управлению обеспечением о состоянии обеспечения и рисковSWIFT MT 569: сообщение этого типа отправляется агентом по управлению обеспечением стороне, предоставившей обеспечение, и стороне, получившей обеспечение. Используется для предоставления информации об оценке обеспечения и рисков (напр., в случае, когда требуется внесение дополнительного обеспечения при уменьшении его стоимости или замене обеспечения)см. тж. collateral substitution; Triparty Collateral Instruction; Triparty Collateral Status and Processing Advice; marking to marketИнтернет:www.iso15022.org/uhb/uhb2008/finmt569.htmАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Triparty Collateral and Exposure Statement
-
7 report on the state of the environment
отчет о состоянии окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
report on the state of the environment
A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by an official person or body mandated to protect human health and the environment in that region. (Source: TOE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > report on the state of the environment
-
8 Bank Return
Отчет Банка: еженедельный отчет о состоянии баланса Банка Англии, который, в соответствии с законом, публикуется в газетах.* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 Progress Report
* * *сущ. 1. отчет о выполнении работ m 2. Отчет о ходе проекта mEnglish-Russian project management dictionary > Progress Report
-
10 postrun statement
-
11 progress report
English-Russian project management dictionary > progress report
-
12 statement of affairs
отчет о состоянии дел; отчет о результатах ревизииEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > statement of affairs
-
13 statement of accounts
отчет о состоянии счетов; денежный отчетEnglish-russian dctionary of diplomacy > statement of accounts
-
14 equipment reliability status report
отчет о состоянии надежности оборудованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equipment reliability status report
-
15 machine status report
отчет о состоянии станкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > machine status report
-
16 maintainability status report
отчет о состоянии ремонтопригодностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > maintainability status report
-
17 property report
отчет о состоянии недвижимостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > property report
-
18 reliability status report
отчет о состоянии надежностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reliability status report
-
19 environmental account
-
20 accounts statement
См. также в других словарях:
ОТЧЕТ О СОСТОЯНИИ ДЕЛ — (statement of affairs) Отчет, в котором показаны активы и обязательства обанкротившегося лица или компании, находящейся на этапе ликвидации. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и … Словарь бизнес-терминов
отчет о состоянии окружающей среды — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN report on the state of the environment A written account on the level of integrity and conditions of the ecosystem and natural resources in a given region, usually presented by … Справочник технического переводчика
Отчет о состоянии счетов, выписка из счета — STATEMENT OF ACCOUNT 1. Отчет о состоянии счетов. Периодическая отчетность, предоставляемая поставщиком товара покупателю с указанием стоимости поставленных в течение определенного времени товаров, а также оставшейся задолженности. Отчет… … Словарь-справочник по экономике
отчет; таблица, смета; отчет о состоянии счетов — (1) Выписка, предназначенная для вкладчика, в которой перечисляются все операции по счету, имевшие место в течение предшествующего месяца. В банковских отчетах перечисляются все вклады и отзыв средств, а также все текущие балансы (остатки) по… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
отчет о финансовом состоянии — (на определенную дату) Банковские операции: заверенный бухгалтерский отчет о состоянии находящихся в банке средствах, обязательствах, а также счетов движения капитала на определенную дату, представляемый в ответ на периодические требования… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОТЧЕТ КАЗНАЧЕЙСТВА — TREASURY STATEMENTВ феврале 1954 г. была изменена форма отчетов Казначейства о правительственных доходах и расходах, а именно Ежедневный отчет Казначейства США . Он должен был теперь составляться не на базе систематизированного прихода и расхода … Энциклопедия банковского дела и финансов
Отчет о финансовом состоянии — сумма активов, обязательств и собственного капитала акционерной компании. По английски: Statement of financial condition Синонимы: Баланс компании Синонимы английские: Balance sheet См. также: Виды бухгалтерских балансов Годовой отчет… … Финансовый словарь
Отчет Банка О Состоянии Счетов Вкладчика — ежемесячный отчет банка о произведенных операциях по счетам клиентов. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТЧЕТ БАНКОВСКИЙ — BANK RETURNБанковский отчет (балансовые отчеты Эмиссионного и Банковского департаментов), публикуемый еженедельно Банком Англии, т. е. БАЛАНСОВЫЙ ОТЧЕТ БАНКА АНГЛИИ; в более широком смысле еженедельное издание Факторы, влияющие на отчет… … Энциклопедия банковского дела и финансов
отчет — объяснение, подкрепленное теми или иными доказательствами (цифровыми данными, оправдательными документами) о положении, ходе дел и результатах хозяйственной деятельности предприятия или об управлении или распоряжении чужим имуществом.… … Справочный коммерческий словарь
отчет банка клиенту о состоянии счета клиента — В общем значении: любая запись сделок и результатов на балансе счетов на оплату сделанных покупок или баланса по открытому счету в течение указанного периода времени. Банковские операции: краткая сводка всех оплаченных чеков, зафиксированных в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь